為更好服務(wù)企業(yè)開(kāi)展第三方市場(chǎng)合作,國(guó)家發(fā)展改革委近日發(fā)布中英雙語(yǔ)版《第三方市場(chǎng)合作指南和案例》(以下簡(jiǎn)稱《指南和案例》)。

《指南和案例》闡述了第三方市場(chǎng)合作的內(nèi)涵、理念和原則。第三方市場(chǎng)合作主要是指中國(guó)企業(yè)(含金融企業(yè))與有關(guān)國(guó)家企業(yè)共同在第三方市場(chǎng)開(kāi)展經(jīng)濟(jì)合作。作為開(kāi)放包容的國(guó)際合作模式,第三方市場(chǎng)合作有助于中國(guó)企業(yè)和各國(guó)企業(yè)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),共同推動(dòng)第三國(guó)產(chǎn)業(yè)發(fā)展、基礎(chǔ)設(shè)施水平提升和民生改善,實(shí)現(xiàn)1+1+1>3的效果。在推進(jìn)第三方市場(chǎng)合作過(guò)程中,中方秉承開(kāi)放、綠色、廉潔理念,遵循三方共商共建共享、第三方受益原則,堅(jiān)持企業(yè)主體、市場(chǎng)導(dǎo)向、商業(yè)原則、國(guó)際慣例,堅(jiān)持質(zhì)量?jī)?yōu)先、因地制宜,堅(jiān)持開(kāi)放包容、合作共贏,努力實(shí)現(xiàn)高標(biāo)準(zhǔn)、惠民生、可持續(xù)目標(biāo)。
《指南和案例》介紹了第三方市場(chǎng)合作的機(jī)制和平臺(tái)。截至2019年6月,中方已與法國(guó)、日本、意大利、英國(guó)等14個(gè)國(guó)家簽署第三方市場(chǎng)合作文件,建立第三方市場(chǎng)合作機(jī)制,共同為企業(yè)搭建合作平臺(tái)、提供公共服務(wù)。
《指南和案例》以“解剖麻雀”的方式,列舉了產(chǎn)品服務(wù)類、工程合作類、投資合作類、產(chǎn)融結(jié)合類、戰(zhàn)略合作類等5個(gè)類別21個(gè)案例。入選的案例涵蓋鐵路、化工、油氣、電力、金融等多個(gè)領(lǐng)域,涉及日本、英國(guó)等國(guó)的合作伙伴以及印尼、埃塞俄比亞等合作項(xiàng)目所在國(guó),對(duì)有意開(kāi)展第三方市場(chǎng)合作的中外企業(yè)具有較好的參考價(jià)值。
附件:第三方市場(chǎng)合作指南和案例